Текст о защите данных в соответствии с KVKK

ЗАЯВЛЕНИЕ О СОБЛЮДЕНИИ ЗАКОНА О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ (KVKK)

Как Denge Yapı İç ve Dış Ticaret Sanayi A.Ş. (“Компания” или “Denge Yapı”), мы придаём большое значение обработке, защите и обеспечению конфиденциальности ваших персональных данных в рамках Закона № 6698 «О защите персональных данных» (“KVKK”).

Этот текст информирует вас о методах сбора, целях обработки и передачи ваших персональных данных, а также о ваших правах.

1. Ответственный за данные

В соответствии с KVKK ваши персональные данные могут обрабатываться Denge Yapı İç ve Dış Ticaret Sanayi A.Ş. в объёме, описанном ниже, как ответственного лица за данные.

2. Сбор и цели обработки персональных данных

Ваши персональные данные могут собираться с помощью автоматических или неавтоматических методов, устно, письменно или в электронном формате, на нашем веб-сайте, через наши каналы в социальных сетях, наш колл-центр, наших деловых партнёров и другие средства связи.

Собранные персональные данные:

• Для обеспечения соответствия наших деятельностей законодательству,

• Для выполнения договорных процессов и наших услуг,

• Для управления процессами клиентских отношений и удовлетворённости,

• Для выполнения коммуникационных и информационных деятельностей,

• Для выполнения юридических обязательств,

• Для обеспечения безопасности и выполнения контрольных мероприятий

обрабатываются в соответствии с условиями обработки персональных данных, указанными в статьях 5 и 6 KVKK.

3. Передача персональных данных

Ваши персональные данные могут быть переданы в рамках вышеуказанных целей;

• Соответствующим государственным учреждениям и организациям,

• Третьим лицам, с которыми мы сотрудничаем или получаем услуги (например, юридические, финансовые консультации, информационные технологии),

• Нашим деловым партнёрам в пределах страны или за рубежом в рамках условий, указанных в статье 9 KVKK

могут быть переданы.

4. Ваши права как владельца персональных данных

В соответствии со статьёй 11 KVKK, вы, как владельцы персональных данных, обладаете следующими правами:

• Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,

• Запросить информацию о них, если они были обработаны,

• Узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью,

• Узнать третьи лица, к которым данные были переданы внутри страны или за рубежом,

• Требовать исправления данных, если они были обработаны неполно или неверно,

• Требовать удаления или уничтожения данных в рамках статьи 7 KVKK,

• Требовать уведомления третьих лиц, которым данные были переданы, о произведённых операциях,

• Возражать против появления отрицательного результата в отношении вас через анализ обработанных данных исключительно автоматизированными системами,

• Требовать возмещения убытков, возникших вследствие незаконной обработки ваших персональных данных.

5. Методы подачи заявлений

Ваши требования, касающиеся ваших прав, могут быть отправлены нам в письменной форме или другими методами, определёнными Советом по защите персональных данных. Вы можете направить ваши заявления;

• Письменно на наш адрес в центре компании,

• На наш адрес зарегистрированной электронной почты (KEP),

• С помощью защищённой электронной подписи или мобильной подписи,

• Через адрес электронной почты, который вы ранее сообщили нашей компании и который зарегистрирован в нашей системе

направлять.